Интеллектуальные права несовершеннолетних в гражданском праве. Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности несовершеннолетних детей и родителей: особенности правового регулирования Право владения и пользования родительским имуществом

Александр Поуп, Дейзи Эшфорд, Надя Рушева (юный автор более 11 тыс. рисунков, её работы пользовались огромной популярностью дома и за рубежом), Ника Турбина (талантливая восьмилетняя поэтесса), Катя Лычева и Стар Роу – все они, в свое время, создавали свои маленькие и большие шедевры, многие и з которых и сегодня считаются классикой.

Если со взрослыми авторами все понятно, то как обстоят дела у детей? Могут ли дети быть признанными авторами, обладать всеми соответствующими возможностями наряду со взрослыми? В этой статье мы попробуем поговорить про статус и полномочия юных авторов и их опекунов.

Интеллектуальные права детей

Согласно ГК РФ, субъектом авторского права может быть физическое лицо, которое непосредственно создало произведение. Такое лицо признается автором произведения, имеет все соответствующие полномочия и права, независимо от возраста, пола или дееспособности. Они называются первичными, включают и подразумевают наличие как исключительных имущественных, так и неимущественных авторских прав.

Вторым вариантом, как несовершеннолетний и юный гражданин может получить авторские имущественные права – в результате соответствующего договора или по наследству. Такое разделение на «первичные» и «производные» описывается в специализированной литературе как виды субъектов авторского права.

Совершеннолетние и несовершеннолетние дети – легальные субъекты авторского права, по отношению к созданным или переданным им произведениям.

Авторские права несовершеннолетних: какое значение имеет возраст?

Нельзя не отметить что существует значительная разница между несовершеннолетним абитуриентом ВУЗа и первоклассником. Исходя из возраста субъекта применяется следующий порядок:

  • Для детей до 14 лет управление осуществляется от его имени родителями или опекуном. Аналогичный подход применяется, если правообладатель считается недееспособным.
  • Начиная с 14 летнего возраста, юный автор может самостоятельно управлять своим произведением, заключать соответствующие соглашения.

Авторское право несовершеннолетних до 14 лет осуществляется опекунами, что дает им соответствующие основания для заключения договоров, издания и пр. При этом, дети сохраняют за собой нематериальные права (например, быть признанным автором, требовать указания имени или псевдоним на экземпляре). Это означает, что опекун не может быть признан автором произведения, но может осуществлять защиту, следить за соблюдением всех норм от его имени. Например, родители могут потребовать напечатать на титульной странице полное имя автора, но не имеют возможности указывать там собственные.

«Кривцов и Партнеры»: Защита авторских прав несовершеннолетних авторов

Кривцов и Партнеры предлагает комплексную поддержку и юридическое сопровождение всем юным авторам и их родителям. Мы хорошо знаем, какие проблемы актуальны для авторов в РФ, имеем богатый практический опыт в сфере интеллектуальной собственности.

Мы верим, наше будущее – в наших детях, предлагаем консультацию по интересующим вопросам, поможем депонировать произведение, с радостью возьмемся за защиту интересов на любом уровне.

Шарипова Арина Маратовна,
ННГУ им. Н. И. Лобачевского, г. Нижний Новгород

Аннотация: в данной статье рассматриваются такие субъекты, как родители и их несовершеннолетние дети, а именно права родителей на доходы от использования результатов интеллектуальной деятельности, созданных несовершеннолетними детьми; охрана прав несовершеннолетних авторов.

Согласно гражданскому законодательству, автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат (п.1 ст. 1228). Творческие произведения создаются с любого возраста. Согласно ч. 1 ст. 44 Конституции РФ свобода литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества гарантируется государством каждому, а интеллектуальная собственность охраняется законом (далее по тексту - ГК РФ).

Отношения по поводу интеллектуальной собственности регулируются как гражданским, так семейным законодательством и участники данных отношений подпадают под действие принципов соответствующих отраслей права. Интеллектуальная собственность - совокупность исключительных прав на конкретные результаты интеллектуальной деятельности человека в любой области, а также права на средства индивидуализации юридических лиц, продукции, выполненных работ, услуг.

Обращаясь к Семейному кодексу РФ, находим нормы, регулирующие отношения интеллектуальной собственности. Относительно правового регулирования имущественных отношений родителей и детей Семейный кодекс РФ устанавливает, что «ребенок не имеет права собственности на имущество родителей, родители не имеют права собственности на имущество ребенка. Дети и родители, проживающие совместно, могут владеть и пользоваться имуществом друг друга по взаимному согласию», «в случае возникновения права общей собственности родителей и детей их права на владение, пользование и распоряжение общим имуществом определяются гражданским законодательством» (п.4, п.5 ст. 60 СК РФ) (далее по тексту - СК РФ).

Имущественные отношения между родителями и детьми Гражданским кодексом РФ на уровне специальных норм не регулируются, за исключением некоторых наследственных. Исключительное право автора на результат интеллектуальной деятельности возникает первоначально именно у него в соответствии п. 3 ст. 1228 ГК РФ. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом. Следовательно, получаемый создателем объекта интеллектуальной собственности доход от введения этого результата в гражданский оборот (ст. 1229 ГК РФ) будет поступать в его личную собственность, и родители, согласно п. 4 ст. 60 СК РФ прав на него не имеют. Данное право может у них возникнуть, если будет им передано автором по договору, перейдет по иным основаниям, установленным законом, например, в порядке наследования. В ином случае, права на доходы от использования результата интеллектуальной деятельности ребенка у родителей не возникнет. В соответствии со ст. 1228 ГК РФ, не признаются авторами результата интеллектуальной деятельности граждане, не внесшие личного творческого вклада в создание такого результата, в том числе оказавшие его автору только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие или помощь либо только способствовавшие оформлению прав на такой результат или его использованию, а также граждане, осуществлявшие контроль за выполнением соответствующих работ. В то же время Гражданским кодексом РФ предусмотрен случай, когда создание условий творческой деятельности в виде технического, консультационного, организационного или материального содействия или помощи позволяет лицу, не являющемуся автором объекта интеллектуальной собственности приобрести права на объект. Имеются в виду служебные объекты интеллектуальной собственности, где субъектами являются автор и работодатель, на основании трудового договора, который обуславливает их права и обязанности.

Если рассматривать отношения, когда результат интеллектуальной деятельности создается ребенком, и родители обеспечивают ему условия для этой деятельности, им должно принадлежать право на получение дохода от результатов интеллектуальной деятельности использования, по аналогии с правами работодателя на служебный объект интеллектуальной собственности. Это должно быть возможно при условии, что со стороны родителей родительские обязанности выполнялись надлежащим образом, в том числе по обеспечению получения ребенком образования и по его содержанию. Аналогично правам родителя на получение дохода, созданных их ребенком, должны быть обеспечены и права братьев и сестер, дедушек и бабушек, мачех и отчимов, а также фактических воспитателей, но их объем должен быть поставлен в зависимость от срока выполнения ими родительских функций в отношении несовершеннолетних братьев и сестер, внуков, пасынков, падчериц и фактических воспитанников.

Что касается охраны прав несовершеннолетних авторов, ГК РФ выделяет 2 группы несовершеннолетних лиц: лица, не достигшие 14 лет (малолетние) и несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18. Для несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 законодательством установлена полная дееспособность при осуществлении интеллектуальных прав (ст. 26 ГК РФ). Интеллектуальные права малолетних на охраняемые объекты, согласно ст. 28 ГК РФ, осуществляют его родители, усыновители, опекуны. . При этом они должны учитывать мнение ребенка . Представляется ошибочным подход, предусматривающий разграничение исключительно по признаку достижения ими определенного возраста, поэтому данное разграничение можно считать формальным разделением несовершеннолетних по биологическим возрастам без учета действительной степени их социальной зрелости и ответственности. Защита прав и интересов подопечных является не правом, а обязанностью опекунов и попечителей, наряду с заботой об их содержании, обеспечении их уходом и лечением, их обучении и воспитании (п. 3 ст.36 ГК РФ).

Законные представители по своему усмотрению решают вопросы использования произведений лиц, не достигших четырнадцатилетнего возраста. Таким образом, малолетние авторы не имеют возможности участвовать в реализации принадлежащих им прав. Однако по достижении четырнадцатилетнего возраста авторами, законодательство полностью устраняет законных представителей от участия в реализации их прав, что способствует заключению несовершеннолетними сделок, не соответствующих их интересам.

На наш взгляд, несовершеннолетние авторы должны участвовать в решении вопросов использования произведений, так как факт их создания и способность к творческой деятельности свидетельствует о высокой степени развития автора, который обладает собственным мнением по поводу использования его произведений.

На основании вышеизложенного, можно сказать что родители, обеспечивающие условия своему ребенку для интеллектуальной деятельности, должны иметь право на получение дохода от такой деятельности, при надлежащем выполнении родительских обязанностей; о необходимости детально проработанной правовой регламентации, закрепляющей особые случаи и порядок защиты личных неимущественных прав несовершеннолетних, особенности действия правовых положений об ответственности авторов в зависимости от их возраста, проработанная возрастная градация, порядок осуществления функций законного представительства и защиты интересов несовершеннолетних создателей результатов творческой деятельности.

Способы осуществления несовершеннолетним лицом своих интеллектуальных прав зависят от возраста несовершеннолетнего. Если несовершеннолетнему не исполнилось 14 лет, то его интеллектуальные права осуществляют его законные представители (родители, опекуны, усыновители). Если несовершеннолетний достиг возраста 14 лет, то он самостоятельно реализует свои интеллектуальные права, предусмотренные п. 2 ст. 26 ГК РФ, а те интеллектуальные права, которые не относятся к РИД, он реализует с согласия своих законных представителей (п. 1 ст. 26 ГК РФ).
При реализации интеллектуальных прав малолетнего, законные представители обязаны выслушать и учесть мнение малолетнего, если он способен сформулировать собственное мнение (ст. 57 Семейного кодекса РФ). Если принимаемое решение не совпадает с мнением малолетнего, причем малолетний на своем мнении настаивает, законный представитель обязан обратиться в орган опеки и попечительства для принятия окончательного решения. Данный вопрос также регулируется ст. 12 Конвенции о правах ребенка.
Интеллектуальные права на РИД осуществляются самим несовершеннолетним, достигшим возраста 14 лет. Это означает, что несовершеннолетний имеет право самостоятельно распоряжаться, созданным им, произведением, исполнение или изобретением. Самостоятельно создавать и использовать псевдоним, защищать и заключать сделки по поводу своего произведения, исполнения или изобретения. Несовершеннолетний может просить совета у своих законных представителей, но не обязан следовать данному совету.
Споры, связанные с защитой нарушенных или оспоренных интеллектуальных прав, рассматриваются и разрешаются судом. Если несовершеннолетний не обладает полной дееспособностью, то его интересы в суде защищает его законный представитель (ст. 1248 ГК РФ).
Статья 1251 ГК РФ гласит, что в случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении. В случае признании несовершеннолетнего лица виновным, в нарушении личных неимущественных прав третьих лиц, и назначение ему обязанностей, предусмотренных ст. 1251 ГК РФ, в частности - компенсация морального вреда, следует руководствоваться ст. 1073 и ст. 1074 ГК РФ.
Согласно ст. 1073 ГК РФ, вред, причиненный несовершеннолетним, не достигшим четырнадцати лет (малолетним), отвечают его родители (усыновители) или опекуны.
Согласно ст. 1074 ГК РФ, несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет самостоятельно несут ответственность за причиненный вред на общих основаниях.
В случае, когда у несовершеннолетнего в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет нет доходов или иного имущества, достаточных для возмещения вреда, вред должен быть возмещен полностью или в недостающей части его родителями (усыновителями) или попечителем, если они не докажут, что вред возник не по их вине (п. 2 ст. 1074 ГК РФ

Сегодня затронем тему об авторских правах несовершеннолетних. Конституция РФ частью 1 статьи 44 гарантирует каждому свободу литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества. Однако на практике возникает ряд проблем, связанных с реализацией авторских прав несовершеннолетних граждан.

Несовершеннолетний гражданин в возрасте от 14 до 18 лет является частично дееспособным. Он вправе без согласия родителей, опекунов, попечителей, усыновителей:

  • распоряжаться своей заработной платой и иным доходом;
  • осуществлять права автора произведений литературы, искусства, науки и других охраняемых результатов интеллектуальной деятельности;
  • вносить в клады в кредитные организации и распоряжаться ими в пределах, установленных законом;
  • в соответствии с законом вносить вклады в кредитные организации и распоряжаться ими;
  • по достижении 16 лет быть членом кооперативов в соответствии с законом о кооперативах;
  • совершать мелкие бытовые сделки и иные сделки (имеются в виду предусмотренные п. 2 ст. 28 ГК РФ);
  • совершать сделки, направленные на безвозмездное получение выгоды, не требующие нотариального удостоверения либо государственной регистрации прав на имущество;
  • совершать сделки по распоряжению средствами, предоставленными законным представителем или с согласия последнего третьим лицом для определенной цели или для свободного распоряжения.

На совершение иных действий несовершеннолетним требуется разрешение родителей, опекунов, попечителей, усыновителей. Дееспособность несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет является неполной.

Ни гражданский кодекс, ни какой–либо иной закон не ограничивает права авторов, не достигших 14 лет. Однако за граждан, не достигших 14 лет, авторские права реализуются их законными представителями, обычно родителями, от имени несовершеннолетнего. Ребенок не лишается права авторства, но все сделки, связанные с его авторскими правами, от имени ребенка должен совершать законный представитель. Иногда бывает так, что родитель заключает, например, лицензионный договор или договор об отчуждении исключительного права на произведение, созданное ребенком, от своего имени. Однако это влечет нарушение как исключительного права, так и неимущественных авторских прав.

Приведем в качестве примера судебное дело.

В.И. обратился в суд с иском к ООО «Издательство «Зебра Е» о взыскании авторского вознаграждения, ссылаясь на то, что между сторонами были заключены договоры авторского заказа с предоставлением исключительной лицензии на созданное произведение литературы, в соответствии с которыми истец создал и передал издательству произведения литературы «И», «Н», «К», а также исключительные права на использование произведений сроком на три года. Издательство обязалось издать произведения тиражом до 50000 экземпляров и выплатить истцу авторское вознаграждение. Обязательства по указанным договорам истец исполнил в полном объеме, произведения были приняты ответчиком, изданы и поступили на реализацию в торговую сеть. Истец просил взыскать с ответчика авторское вознаграждение и проценты за пользование денежными средствами.

В судебном заседании представитель истца, он же представитель третьего лица С.А., по доверенности Д.В. заявленные требования поддержал в полном объеме. Суду были даны пояснения, что авторами произведений «И», «Н», «К» являются С.А. и В.И., но договор был заключен В.И., поскольку он более осведомлен в области отношений авторов и издателей. Представитель ответчика по доверенности и ордеру - адвокат иск не признал, указал, что в нарушение условий договора произведения литературы «И», «Н», «К» были созданы творческим трудом другого человека - несовершеннолетнего С.А. На оригиналах и экземплярах всех спорных произведений литературы в качестве единоличного автора данных книг указан С.А. Законным представителем несовершеннолетнего С.А. не является В.И., и он не имел права заключать от его имени какие-либо договоры. Нарушение автором гарантии на единоличное авторство является самостоятельным и достаточным основанием для расторжения издательством договора в одностороннем порядке. Истец гарантировал и несет ответственность за то, что произведения являются его оригинальной творческой работой, исключительное право на произведение принадлежит истцу единолично в силу создания. В ходе разрешения дела суд первой инстанции установил, что права, свободы и законные интересы истца В.И. не нарушены. В свою очередь, автор произведений С.А. вправе в установленном законом порядке обратиться в суд за защитой нарушенного права.

Таким образом, для решения вопроса реализации интеллектуальных прав несовершеннолетних граждан важно понимание того, какие интеллектуальные права следует отнести к результатам интеллектуальной деятельности, а какие нет. В случае если несовершеннолетний достиг 14х–летнего возраста, его интеллектуальные права, относящиеся к результатам интеллектуальной деятельности, может реализовывать он сам.

Данилина И.В. Особенности получения согласия на совершение сделок несовершеннолетними авторами // Законы России: опыт, анализ, практика. 2015. N 1. С. 36 – 39/ СПС Консультант Плюс.

круглый стол

висимо от границ, в устной, письменном или печатной форме, в форме произведений искусства или с помощью других средств по выбору ребенка.

2. В условиях бурного развития компьютерной техники, современных изобразительно-выразительных средств, малолетние и несовершеннолетние все чаще становятся авторами произведений литературы и искусства, что требует более пристального внимания к вопросам осуществления и защиты их авторских прав.

3. Действующее законодательство не устанавливает специальных норм об авторских правах малолетних и несовершеннолетних, регулирование соответствующих правоотношений осуществляется при помощи общих норм ГК РФ о правоспособности (ст.18 ГК РФ) и дееспособности гражданина (ст.21, 26, 28 ГК РФ), а так же положений части четвертой ГК РФ.

4. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет вправе самостоятельно осуществлять права автора. Однако осуществление прав автора предполагает не только получение авторского вознаграждения, но и совершение сделок по распоряжению исключительным правом. Предоставление права на использование произведения осуществляется при помощи достаточно сложной конструкции лицензионного договора (ст. 1235, 1286 ГК РФ).

5. Не менее сложной представляется конструкция договора о передаче полномочий организации по управлению правами на коллективной основе, стороной которого выступает несовершеннолетний автор (правообладатель), а так же договора об отчуждении исключительного права.

6. Правильное понимание несовершеннолетним содержания и юридических последствий самостоятельно совершаемых сделок по распоряжению исключительным правом так же, а порой и более затруднительно, как и в случае совершения тех сделок, где своеобразной гарантией от нарушения прав и интересов несовершеннолетнего служит письменное согласие законных представителей (п. 1 ст. 26 ГК РФ).

7. Неясно, достаточно ли защищены права несовершеннолетнего автора при возникновении отношений, связанных с регистрацией программы для ЭВМ, соавторством, в частности, когда речь идет о распределении доходов от использования произведения или распоряжения исключительным правом.

8. Вышесказанное дает основание полагать, что нормы ГК РФ в части защиты авторских прав несовершеннолетних требуют дальнейшего совершенствования.

Интеллектуальные права несовершеннолетних Intellectual rights of minors

Гладкий Алексей Александрович, Тарасенко Владислав Викторович,

студенты 5 курса юридического факультета Южного федерального университета

Мы живем в мире, которым управляют «взрослые». Однако иногда происходят такие ситуации, когда человек, не успев повзрослеть, создает что-то настолько грандиозное, что значимость его творения можно смело приравнивать к достижениям «взрослых».

Естественно, что в процессе осуществления вышеуказанной деятельности у несовершеннолетних возникают права и обязанности на результаты их интеллектуальной деятельности, требующие, ввиду их возраста, особого правового регулирования и особой правовой защиты.

Традиционно интеллектуальные права подразделяются на исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к

Gladky Alexey Aleksandrovich, Tarasenko Vladislav Viktorovich,

students of the 5th course of law department Southern federal university

ним средства индивидуализации, на личные неимущественные права и иные права. Из всех перечисленных прав имущественными являются лишь исключительные права.

Гражданский кодекс РФ выделяет 2 группы несовершеннолетних лиц: лица, не достигшие 14 лет (малолетние) и несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет. Для несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет законодательством установлена полная дееспособность при осуществлении интеллектуальных прав (ст. 26 ГК РФ).

Интеллектуальные права малолетних на любые охраняемые объекты, согласно ст. 28 ГК РФ, осуществляют его родители, усыновители, опекуны. При этом, на основании ст. 12 Конвенции о правах

круглый стол

«защита имущественных прав несовершеннолетних»

ребенка, решая вопросы, касающиеся осуществления интеллектуальных прав малолетних, законные представители обязаны выслушать малолетнего, если он способен сформулировать собственное мнение, и принять решение с учетом этого мнения, а также прав и интересов малолетнего. Если принимаемое решение не совпадает с мнением малолетнего, причем малолетний на своем мнении настаи-

вает, законный представитель обязан обратиться в орган опеки и попечительства для принятия окончательного решения.

Следует отметить, что, на основании ст. ст. 28, 37 ГК РФ, законным представителям малолетних необходимо перед заключением сделок, влекущих за собой уменьшение имущества малолетнего, получить согласие органов опеки и попечительства.

Процессуальный статус несовершеннолетних

Procedural status of minors

Зубарева Ольга Григорьевна,

кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского и предпринимательского права Южно-Российского института управления -филиала РАНХиГС при Президенте РФ

Возможность самостоятельной защиты несовершеннолетними своих прав и законных интересов сегодня предоставляется законодателем в рамках ст. 37 ГПК РФ. Согласно ч. 4 ст. 37 ГПК РФ, в случаях, предусмотренных федеральным законом, по делам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, публичных и иных правоотношений, несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет вправе лично защищать в суде свои права, свободы и законные интересы. Однако суд вправе привлечь к участию в таких делах законных представителей несовершеннолетних.

1. Вместе с тем существует определенная коллизия. В соответствии с п. 2 ст. 26 ГК РФ несовершеннолетние с четырнадцати лет вправе без согласия родителей распоряжаться своими доходами (заработком, стипендией и т.п.), осущест-

Zubareva Olga Grigoryevna,

candidate of jurisprudence, associate professor civil and enterprise law of The South Russian Institute of Russian Presidential Academy of National Economy

and Public Administration

влять авторские права, вносить вклады в кредитные учреждения и распоряжаться ими, совершать мелкие бытовые сделки. Иные виды сделок несовершеннолетние вправе совершать с письменного согласия или последующего одобрения законных представителей (п. 2 ст. 26 ГК РФ). Как видно, речь идет только о материальной дееспособности. Способность несовершеннолетних своими действиями осуществлять процессуальные права и нести процессуальные обязанности по спорам, вытекающим из указанных правоотношений, ни материальным, ни процессуальным законом не предусмотрена.

2. Проблемным элементом гражданского процессуального статуса несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет является статус их законных представителей, который законодательством не определен.

Производство по делам об ограничении или лишении несовершеннолетнего права самостоятельно распоряжаться своими доходами

Affairs production about restriction or deprivation of the minor right independently to dispose of the income

Чекмарева Анастасия Валериевна, Chekmareva Anastasia Valeriyevna,

кандидат юридических наук, candidate of jurisprudence,

доцент кафедры гражданского процесса associate professor of civil process of the Saratov

ФГБОУ ВПО «Саратовская государственная state legal academy юридическая академия»

Ст. 26 ГК РФ определяет особенности дее- четырнадцати до восемнадцати лет. Предоставляя

способности несовершеннолетних в возрасте от столь широкий объем прав несовершеннолетним