Как оформить документы для языковых курсов на мальте. Документы для получения визы

КАК ПРАВИЛЬНО ЗАПОЛНЯТЬ АНКЕТУ НА ВИЗУ НА МАЛЬТУ?

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Республику Мальта, можно оформить Шенгенскую визу. Если вы планируете посетить сразу несколько стран, визу нужно оформить в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Если вы начали оформление визы на Мальту, анкета станет одним из самых сложных этапов. Заполнить ее можно в электронном виде. Либо скачать на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC . На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2019 год. Анкета состоит из 4 листов.

Некоторые общие правила заполнения:

• Анкета на шенгенскую визу на Мальту подается в напечатанном виде, либо может быть написана от руки;
• Писать и печатать нужно на английском языке, заглавными латинскими буквами. либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Республику Мальта - можно заполнять на английском и мальтийском языке);
• Нельзя исправлять напечатанное в готовой анкете, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
• В том случае, если вы не знаете ответ или не можете ответить, то оставляйте пункт пустым.
• Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
• На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
• Готовая, распечатанная анкета на визу на Мальту должна быть подписана лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка ставится подпись уполномоченного лица(представителя).
• Анкету необходимо распечатать на листе А4 с двух сторон.
• Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу на Мальту.

Актуальный бланк анкеты для получения визы на Мальту 1 страница

1. Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точ-в-точь);
2. Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
3. Имя: латинскими буквами в точности как в загран паспорте;
4. Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
5. Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении.). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно;
6. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
7. Гражданство: по факту (например: Russian Federation);
8. Пол: отмечается галочкой;
9. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов:
   • “холост/не замужем” - для тех, кто никогда не был женат (замужем)
   • “женат/замужем” - для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
   • “не проживаю с супругом” - официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают “разведен/а” - есть официальный развод
   • “вдовец/вдова” - когда супруг или супруга скончался
   • “зарегистрированное партнерство” - официально зарегистрированное однополое партнерство.

   Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет - вам подходит пункт “холост/не замужем”

10. Только для несовершеннолетних: данные родителей (законных представителей) ребенка. Если они проживают вместе с несовершеннолетним - то достаточно фамилии, имени, отчества и гражданства. Если отдельно - еще адрес, контактный телефон.
11. Идентификационный номер: здесь нужно оставить место пустым, у граждан России его нет;
12. Категория проездного документа: здесь отмечается тип паспорта, если он обычный - отмечается поле “обычный паспорт”;
13. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
14. Дата выдачи паспорта: подразумевается дата выдачи загран паспорта;
15. Действителен до: дата окончания срока действия загран паспорта;
16. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
17. Домашний адрес и адрес электронной почты: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
18. Страна пребывания: если вы гражданин РФ и проживаете в РФ - галочка ставится в поле “нет”, если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь - в поле “да”, в этом случае нужно дописать номер вида на жительство и дату окончания его действия;
19. Профессиональная деятельность: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан.

    

    Актуальный бланк анкеты для получения визы на Мальту 2 страница

20. Работодатель: работающие указывают здесь индекс, адрес и настоящий телефон работодателя, а также полное название компании (полностью транслитерируется латинскими буквами). Для студентов и школьников - здесь пишется адрес учебного заведения. Неработающие и домохозяйки вписывают здесь домашний адрес и номер телефона.
21. Цель поездки (тип визы): отмечается галочкой:
    • Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха.
    • Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
    • Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
    • Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм);
    • Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
    • Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. (Дипломатические миссии);
    • Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
    • Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
    • Транзит через аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
    • Иная – когда не подходят пункты выше. (Например, «to visit a conference» - посещение конференции)
22. Страна назначения: та страна, в консульство которой подается заявление на визу.
23. Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. если цель поездки только Венгрия - указывается именно она.
24. Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
25. Продолжительность пребывания: для однократной визы - это точное количество дней, которое вы планируете провести в Венгрии. (Для визы на 3 месяца - 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год - 90 дней).
26. Шенгенские визы, выданные за последние 3 года: в какую страну были выданы и на какой срок. Указывается последняя виза.
27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз - это можно указать здесь. Если нет - проставляется галочка в пункте “нет”.
28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Венгрия является транзитной страной.
29. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата въезда в страну.
30. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы - дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
31. Для туристической, гостевой или транзитной визы: Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения. Адрес и адрес электронной почты приглашающего лица, гостиницы или места пребывания. Телефон. (Указывать название гостиницы нужно в соответствии с бронью)

    

    Актуальный бланк анкеты для получения визы на Мальту 3 страница

32. Заполняется только если нужна рабочая виза на Мальту, или виза для лечения.

    Внимание: надо заполнять один пункт - либо 31, либо 32!

33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: отмечается галочкой: сам заявитель или спонсор. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля. Если спонсор оплачивает, то вписать его фамилию и имя в графе “Иные” и поставить в ней галочку. Обязательно выбирается соответствующий способ оплаты: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д.
34. Только для тех, у кого есть родственники в Республике Мальта. Имеются в виду близкие родственники, а именно: супруг, дочь/сын (не достигшие 21 года), прямые потомки супруга, родственники по прямой восходящей линии и т.д.
35. Также для тех, у кого есть родственники в Республике Мальта.
36. Место и дата: место и дата подачи документов.
37. Подпись: расписывается лично заявитель (за несовершеннолетних представитель).

Актуальный бланк анкеты для получения визы на Мальту 4 страница

На последнем листе анкеты есть еще несколько пунктов, где потребуется подпись заявителя:

• «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
• «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка» (для многократной визы);
• в самом конце, на последней странице, снова прописывается место и дата подачи и анкеты, а также ставится еще одна подпись в соответствующей графе.

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы для оформления визы на Мальту, советуем еще раз проверить правильность введенных данных.

Для получения туристической визы на Мальту в визовом центре или посольстве необходимо предоставить следующие документы:

• Заполненная на английском языке анкета. Скачать бланк и образец заполнения в информационном блоке справа.
• Заграничный паспорт, содержащий минимум 2 пустые страницы. Срок действия паспорта должен превышать 90 дней со дня истечения срока действия визы.
• Ксерокопия информативных страниц заграничного паспорта. Копии можно сделать в визовом центре (услуга платная, 10 рублей страница).
• Две фотографии, сделанные в соответствии с требованиями к фото . Фото можно сделать в визовом центре (услуга платная, 200 рублей за фото).
• Подтверждение брони на отель. Если вы собираетесь проживать на территории Мальты не в отеле, то необходимо документально подтвердить аренду жилья. В случае, если вы собираетесь жить у знакомых/друзей, то необходимо предоставить приглашение.
• Подтверждение брони билетов в обе стороны.
• Описание маршрута, в случае, если вы собираетесь посетить более одной страны шенгенской зоны.
• Действующий страховой полис, с минимальным покрытием в 30 000€. Необходимо предоставить оригинал и копию полиса. Медицинскую страховку можно оформить в визовом центре.
• Подтверждение наличия личных финансовых средств (выписка с личного счета, подтверждение от банка о наличии кредитного лимита или чек, подтверждающий покупку валюты).
• Справка с места работы ()
• Копия 2-й и 3-й страницы гражданского паспорта, а так же копия страницы с информацией об адресе постоянной регистрации.
• Согласие на обработку персональных данных.

Бланк документа, подтверждающего ваше согласие на обработку персональных данных, отличается в зависимости от города, в котором вы собираетесь получить визу на Мальту. В таблице ниже можно скачать бланки документа, соответствующие ряду городов.

Список документов, который необходимо предоставить в визовом центре, может отличаться в зависимости от целей поездки. Точный перечень документов уточняйте в визовом центре или посольстве.

Документы для несовершеннолетнего

Для получения визы на Мальту на ребенка (до 18 лет) необходимо предоставить следующие документы:

• Свидетельство о рождении ребенка.
• В случае, если ребенок отправляется в путешествие без родителей, необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение на выезд от обоих родителей; если ребенок выезжает из страны с одним родителем, разрешение на выезд должно быть подписано родителем, не сопровождающим ребенка. То же касается официальных опекунов.
• Если у ребенка нет собственного паспорта, то необходимо предоставить свежую фотографию ребенка, которую требуется вклеить в анкету сопровождающего родителя или опекуна.
• Дополнительные копии паспортов родителей или опекуна.
• Если ребенка сопровождает опекун, то необходимо предоставить оригинал и копию документа, официально подтверждающего его статус.

Внимание!

В паспорте обязательно должна стоять подпись владельца паспорта и обязательно должны быть две неиспользованных страницы, чтобы поместились мальтийская виза и аэропортовые штампы.

• 2 фото цветные на светлом фоне, НЕДАВНИЕ 3,5 х 4,5. Для едущих на обучение предоставляется 4 фото. Внимание! На детей, вписанных в паспорт к одному из родителей, также требуются фотографии.

• Анкета в виде документа Word заполняется в ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ НА 4 ЛИСТАХ, четвертую страницу анкеты необходимо распечатать и, подписанную клиентом, приложить к пакету документов. Для несовершеннолетних анкету подписывает опекун с приложением копии первой страницы российского паспорта.

Внимание! При заполнении анкеты:

• В 5-ом пункте обязательно указывать номер внутреннего паспорта или номер свидетельства о рождении ребенка, если анкета заполняется на ребенка.
• В пункте 15 указывать перевод названия органа, выдавшего паспорт, на английский язык: УВД = DIA, ГУВД = MDIA, МИД = MFA
• В пункте 19 укажите занимаемую Вами должность в данный момент.
• В пункте 20 указывайте точное название организации, адрес и обязательно телефон.
• В пунктах, не требующих заполнения, обязательно надо ставить N/A (например, другие визы в пункте 26 - если таковых виз не было, то в поле ставится N/A).
• В пункте 32 пишется MALTA INTERNATIONAL AIRPORT.
• В пункте 33 ставится AVIA.
• В пунктах с 37 по 41 пишутся данные о людях, ТОЛЬКО если они едут вместе с заполняющим анкету клиентом. Если эти люди (супруг(а)) не путешествуют с заполняющим анкету туристом, то в указанных графах ставится N/A.
• В пункте 42 заполняются данные детей ТОЛЬКО в том случае, если ребенок/дети вписан(ы) в паспорт и путешествуют вместе с родителями. Если же у ребенка/детей свой паспорт, то на него выдается отдельная виза и заполняется отдельная анкета.
• В пункте 45 обязательно укажите почтовый индекс.
• В пункте 46 обязательно укажите телефонный код города.

• Доверенность на право подачи документов в посольство Мальты в виде документа Word.

Внимание! В доверенности необходима подпись самого туриста . Для несовершеннолетних доверенность подписывает опекун.

• Если цель поездки - обучение , то студент/школьник предоставляет справку с места учебы + перевод на английский (на чистом листе, у нотариуса заверять НЕ надо).

• Обязательно! ЛИБО справка о покупке валюты (из расчета минимум 50 евро на человека на день пребывания на Мальте), ЛИБО выписка о наличии средств на международной кредитной карте, ЛИБО выписка о состоянии счета (если счет рублевый, то в справке следует указать эквивалент рублевой суммы в долларах или в евро. Например, остаток на счете 250 тысяч рублей, что является эквивалентом 10 тыс. долларов или 7 тыс. евро).

• Если Вашу поездку на обучение спонсирует родственник, то дополнительно он предоставляет справку с работы, спонсорское письмо и копию первой страницы внутреннего паспорта. Пример спонсорского письма в виде документа Word.

• Для выезжающих детей (независимо, самостоятельная поездка или с родителями) обязательно пишется спонсорское письмо.

• Копия первой страницы внутреннего паспорта (для детей копия свидетельства о рождении).

• Если с целью туризма выезжает несовершеннолетний, необходимо приложить копию заверенного у нотариуса Согласия на самостоятельный выезд + перевод на английский язык, так же заверенный у нотариуса.

• При наличии у Вас аннулированного загранпаспорта с визами стран Шенгена или Мальтийскими визами, необходимо предоставить копию первой страницы паспорта и страниц с Шенгенскими и Мальтийскими визами.

Документы, требуемые для подачи в посольство Мальты для получения мальтийской визы, должны быть предоставлены минимум за 14 рабочих дней до даты вылета).

Для граждан РФ стоимость визы составляет 45 евро (обычная виза) и 80 евро (срочная виза). В Москве также получают мальтийскую визу граждане СНГ (Украина, Белоруссия, Казахстан и прочие страны бывшего СССР). Стоимость такой визы к пакету составляет 70 евро.

НЕ рабочие дни консульства - 25, 26, 1, 2, 8
Сроки рассмотрения документов на визу 15 календарных дней.

Обратите внимание: Все личные справки и выписки, такие как: справка с работы, из школы, института, выписка из банка, и т.д., должны быть выданы не ранее, чем за месяц до подачи документов в визовый центр посольства Мальты

С 14 сентября 2015 г. на территории Российской Федерации вступает в силу всеобщая система биометрических виз. Начиная с этой даты, у каждого заявителя будут брать биометрические данные (отпечатки 10 пальцев и цифровое фото). Процесс подачи документов на визу будет осуществляться строго по предварительной записи, с личным присутствием туриста и полным пакетом документов (смотреть ниже).

Для предварительной записи необходим титульный лист Заграничного паспорта, мобильный номер туриста, планируемые даты тура.

Внимание!
Детям от 6 до 12 лет нужна предварительная запись и личное присутствие при подаче документов в визовом центре, так как необходимо сделать цифровое фото.

Обратите внимание:
Туристы, которые уже сдавали биометрию, с января 2016 года, в визовом центре Мальты или иных визовых центрах и консульствах шенгенского соглашения, имеющие в паспорте шенгенскую визу с отметкой VIS, могут подавать документы в визовом центре посольства Мальты в Москве, без личного присутствия и сдачи биометрии.

Набор документов:

1. Анкета (взять анкету) Распечатать на двух листах с двух сторон, поставить подпись (как в загранпаспорте) на стр.3 п.37 и на стр.4 в правом нижнем углу.
2. Заполнить опросник. (взять)
3. Загранпаспорт сроком действия не менее 3-х месяцев с даты окончания поездки + копию титульной страницы.
4. Копия общегражданского паспорта (страница с фото, и с пропиской)
5. 2 одинаковые цветные фотографии 35x45 мм на белом фоне за последние полгода, без овалов и уголков на всех выезжающих включая вписанных детей, изображение лица должно занимать 70-80% фото.
6. Доверенность на оператора, подающего документы на визу (поставить только подпись), (взять доверенность)
7. Медицинская страховка. Полис Медицинского страхования (оригинал и копия, с минимальным страховым покрытием 30 000 евро) - оформляет туроператор.
8. Справка с работы на бланке предприятия, подписанной руководителем и с печатью.
9. Финансовые средства: Заявитель должен подтвердить свою финансовую состоятельность в период пребывания на Мальте (в день на человека не менее 50 евро):
   - выписки с банковского счета (из расчета 50 евро на человека в сутки)
   
10. Подтвержденная бронь билетов, туда и обратно.

    Дополнение к основному набору документов для детей до 18 лет , выезжающих самостоятельно и в сопровождении взрослых (в заграничных паспортах, у детей достигших 14 летнего возраста, должна стоять подпись самого ребенка) :
    - Анкета (подписывается одним из родителей)
    - Доверенность на оператора, подающего документы на визу (подписывается одним из родителей) (взять доверенность)
    - Справка из школы / другого учебного заведения.
    - Копия общегражданского паспорта ребенка (детям с 14 лет, страница с фото и пропиской).
    - Копии общегражданских паспортов обоих родителей (страница с фото и пропиской).
    Если у ребенка нет своего счета в банке:
    - Спонсорское письмо на русском языке + перевод на английский. Спонсором может выступать любое 3-е лицо без подтверждения родства.
    (взять образец спонсорского письма)
    - Согласие на выезд ребенка (подлинник + копия, либо нотариально заверенная копия). В согласии обязательно указать фразу, что поездка разрешается в страны Шенгенского соглашения, в том числе в Республику Мальта. Если ребенок едет самостоятельно (без родителей), то разрешение от обоих родителей должно быть написано либо на сопровождающего, либо без сопровождения.
    - Свидетельство о рождении (подлинник + копия, либо нотариально заверенная копия).

    Оригиналы документов будут возвращены посольством после рассмотрения заявления.

    Дополнение к основному набору документов для пенсионеров:
    - копия пенсионного удостоверения
    - выписка с банковского счета (из расчета 50 евро на человека в сутки)
    - либо справку о покупке валюты (только евро), с указанием ФИО и паспортных данных.

    Дополнение к основному набору документов для студентов:
    - Справка из учебного заведения
    - Выписка с банковского счета (из расчета 50 евро на человека в сутки)
    - либо справку о покупке валюты (только евро), с указанием ФИО и паспортных данных.
    Если нет своего счета в банке:
    - Спонсорское письмо на русском языке + перевод на английский. Спонсором может выступать любое 3-е лицо без подтверждения родства.
    - Копия общегражданского паспорта спонсора (страница с фото, и с пропиской).
    - Выписка с банковского счета спонсора (из расчета 50 евро на человека в сутки) (или справка о покупке валюты в евро с указанием ФИО и паспортных данных, или копия пластиковой карты с указанием ФИО и оригинал чека из банкомата) (взять образец спонсорского письма)

Обратите внимание:
Посольство Республики Мальта оставляет за собой право в одностороннем порядке принимать решение, в каждом конкретном случае, о выдаче/отказе визы, а также запросить любые дополнительные документы, информацию, провести собеседование с заявителем, увеличить сроки рассмотрения заявления на выдачу визы.
Ванд Вояж не несет ответственности за решение Посольства Республики Мальта.

Консульский сбор:
Для граждан России: Украины, Молдовы: 75 евро.Для граждан других стран С.Н.Г: 150 евро.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ВЫЕЗДУ ЗА ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО РЕБЕНКА:

С 14 лет дети должны иметь собственные загранпаспорта.
Если ребенок до 18 лет выезжает с одним из родителей - родителю обязательно иметь свидетельство о рождении ребенка и внутренние российские паспорта.
Если ребенок до 18 лет выезжает с одним из родителей и имеет другую фамилию - обязательно иметь согласие на выезд от второго родителя или документ, подтверждающий его отсутствие, свидетельство о рождении ребенка и внутренний российский паспорт.
Если ребенок до 18 лет выезжает один, то обязательно должен иметь согласие на выезд от обоих родителей.
Согласие на выезд детей оформляются в нотариальных конторах по месту жительства. Обратите внимание, что некоторые консульские службы при оформлении виз требуют оригиналы согласий и их не возвращают. В этом случае лучше сразу оформлять два бланка согласия на выезд ребенка